Texter om och av ett spännande helgon!                          "Till Maria i liv och död" ger ett tvärsnitt av det napolitanska helgonet Alphonsus Maria de Liguoris marianska och starkt Kristus-fokuserade förkunnelse, en levande tro. Texterna är hämtade ur tre av dennes främsta verk (drygt 200 sidor) samt från pålitliga källor rörande helgonets liv och verksamhet (sid. 223-268).  

Tema, innehåll:                                                                           Bot och bättring, omvändelse, tillitsfull förtröstan och tacksam kärlek. Bland annat finns fem kapitel hämtade ur boken "Förberedelse för döden" (Preparation for Death), ett led i genren Ars Moriendi, om konsten att dö.  

Stil:                                                                                              1700-talet då texterna skrevs var en tid när Kyrkan mötte starka motkrafter. Missionen hos den helige biskopen i Neapel var kraftfull, direkt. Budskapet går fram än idag. 

Övrigt om den översatte författaren:

Det han är mest känd för historiskt är grundandet av en av katolicismens stora ordnar, samt läran i moralteologi.

Redemptoristkongregationen finns idag på världens alla kontinenter och är känd främst för sitt arbete med de fattiga i utsatta miljöer. Mer info om Alphonsus hittar du på ordens officiella hemsida:      www.cssr.com